Не слишком серьезно, но думаю взяться за это дело.
Проблема в том, что и воображение вроде есть (для составления всяких аллегорий, сравнений), и общая структура языка не так уж плоха (хотя тут я, пожалуй, погорячился).
В интернетах все неплохо, но вот в разговорной речи мои слова часто превращаются в кашу, из которой не всегда можно выловить тот смысл, что я хотел вложить.
Так что прощу учебников, советов и светлых идей.